#TheETFWillShine

When the English Theatre Frankfurt (ETF) returns in 2025 to the Gallileo Tower, its home in the heart of Frankfurt, it will be 22 years old. The original plans for the construction of the ETF from 1999 will be a proud 26 years old when we move back in.

Since then, over 1.2 million people have taken their seats in the theatre. A corresponding number of shoes have strolled across the floors and millions of drinks have flowed over the counters of the James Bar. While the tower is being renovated for the ECB, the ETF is performing in interim venues. This period offers the perfect time window to bring the theatre up to 2025 standards – a unique opportunity that we cannot afford to miss.

In the coming months, we are looking to gather supporters who will help the largest English-language theatre in continental Europe shine in new splendor. „Just in time“, when the ETF will celebrate the start of a grand 2025/2026 season with a lustrous party – and lay the foundation for the next 25 years. Enclosed you will find a variety of measures and investments – from small to large projects. We would be deeply grateful for your active and financial support, which we will acknowledge in a variety of ways. 

We are happy to explain to you in person how you can make the best possible contribution – and how we would like to appreciate your efforts. 

With heartfelt gratitude!

Yours Daniel Nicolai (Artistic and Executive Director)

Frankfurter Volksbank  IBAN: DE3450 1900 0060 0023 0659  BIC:  FFVBDEFF  Purpose of donation: The ETF Will Shine

Light Board – ETC EOS Apex 5     

Einzelpreis € 40.000  / benötigt 1

Herz der Beleuchtungsanlage / Umstellung auf LED wegen Nachhaltigkeit. Zum Verständnis: „Normale“ Scheinwerfer müssen oft vorglühen und brennen dann über den Verlauf der Vorstellung ununterbrochen. Das Licht wird nur über eine Blende geschlossen. Die LED-Scheinwerfer sind viel sparsamer, erzeugen keine Abwärme und „brennen“ nur, wenn Licht gebraucht wird, sie müssen nicht vorglühen. Alle weiteren Investitionen sind von dieser Anschaffung abhängig!

Thanks to

Automatisierte Follow Spots    

Einzelpreis € 9.000  / benötigt 4

LED wegen Nachhaltigkeit. Personalkosten für Light-Operator entfallen. Zusätzlich vier Plätze pro Vorstellung, weil die Light-Operator keine Sitzplätze blockieren. 

Thanks to

Moving Lights      

Einzelpreis € 5.000 € / benötigt 12

Moving Lights sind elektrisch bewegte Scheinwerfer, die alle möglichen Positionen, Farben und Formen erzeugen können. Dadurch braucht es nicht 20 Instrumente, sondern ein Moving Light, das multifunktional eingesetzt werden kann. Das spart 

Platz auf der Fläche über der Bühne.  

Thanks to

Außenwerbung, Bildschirme      

Einzelpreis € 15.000  / benötigt 5

Sie kommunizieren sowohl unsere Programme als auch unsere Sponsoren. Durch den Einzug der EZB müssen die bisher genutzten Banner wegfallen. Die Bildschirme sollen helfen, das ETF zu verorten und sichtbar zu machen. 

Thanks to

Teppichboden Auditorium 

(brandhemmend)      

Preis € 20.000  

Seit Eröffnung im Jahr 2003 sind über 1,2 Millionen Besucher über den Teppich spaziert. 

Thanks to

Bestuhlung Auditorium  

(neue Bezüge, streichen, reparieren)   

Einzelpreis € 150  / benötigt 299 

Gesamtpreis € 44.850

Seit Eröffnung im Jahr 2003 haben über 1,2 Millionen Besucher im ETF Platz genommen.  

Thanks to

Fußboden Bar   

Preis € 25.000 

Seit Eröffnung im Jahr 2003 sind über 1,2 Millionen Besucher durch die Bar geschlendert. 

Thanks to

Tresen Bar (obere & untere Ebene)   

Einzelpreis € 12.000 / benötigt 2

Thanks to

Rote Sitzbänke  

Einzelpreis € 500 / benötigt 5

Thanks to

Susanne Klohe

Extra Damentoiletten     

Einzelpreis € 3.000/ benötigt 4

Thanks to

Robe Robin T1 Profile     

Einzelpreis € 450  / benötigt 7

Moving Lights sind heutzutage die erste Wahl zur Beleuchtung in kleineren Theatern, da sie die Möglichkeit bieten, mit weniger Geräten viele Funktionen zu realisieren.  

Thanks to

ETC Halcyon Platinum High Fidelity        

Einzelpreis € 9.000  / benötigt 4

Diese Scheinwerfer sind noch durchschlagkräftiger als die Robe T1 und eignen sich deshalb ganz fantastisch dafür, die vorhandenen Follow Spots zu ergänzen. 

Thanks to

Look Cobra 3.1 Nebelmaschine    

Einzelpreis € 1.500  / benötigt 2

Thanks to

Elektronisches Drum-Set      

Einzelpreis € 1.800  / benötigt 1 

„Normales“ Schlagzeug ist für unsere Bühne oft viel zu laut und lässt sich schwer kontrollieren. Mit dem elektronischen Drum-Set spielt der Perkussionist live, die Lautstärke wird aber elektronisch kontrolliert.  

Thanks to

Bruno Klohe

ETC Colorsource Spot DB     

Einzelpreis € 1.500  / benötigt 12

„Normale“ Scheinwerfer erzeugen farbiges Licht durch Filter, diese müssen für jede Produktion gekauft und eingebaut werden. Die LEDs von Colorsource kommen ohne Filter aus. Die Farben werden einfach programmiert und durch die LEDs erzeugt.

Zubehör:
Linsentubus 15-30    Einzelpreis € 650  / benötigt 10  
Linsentubus 25-50   Einzelpreis € 650  / benötigt 10

Thanks to

Rote LED Spots     

Einzelpreis € 2.300  / benötigt 10

Die dunkelroten LEDs verstärken die Hauttöne, verleihen dem Szenenbild eine tiefere Dimension und bringen Wärme in Sonnenuntergänge und Feuerlicht.

Zubehör:
Linsentubus 15-30     Einzelpreis € 650  / benötigt 10  
Linsentubus 25-50    Einzelpreis € 650  / benötigt 10

Thanks to

DPADDK4000 (Mikrofonierung Band)      

Einzelpreis € 4.600  / benötigt 1

Thanks to

Neumann KM184 Stereo Set (Mikrofonierung Band)    

Einzelpreis € 1.500  / benötigt 1 

Am ETF gibt es häufig Live-Musik, von Geigen über Gitarren und Bässe muss der Ton der Instrumente mit hochwertigen Mikrofonen abgenommen werden. 

Thanks to

Spülmaschine (obere & untere bar)   

Einzelpreis € 2.500 / benötigt 2

Thanks to